Machine pour scellement de fissures ITALMACHINERY KOTEL DLYa ZALIVKI ShVIV 500 neuve

CRACK REPAIR COMPOUND BOILER 500
Main Features:
• No.1 melting tank with a capacity up to 500 liter, equipped with agitator.
• Fast acting melting tank with indirect heating with thermal oil heating.
• Pre-melting shelf for safe and continuous operation.
• Self-propelled drive system for easy operation.
• Electrically heated double hose sealing lance for circulation & problem free operation.
• Top quality hydraulic, electrical and electronic components for reliable & problem free operation.
a) MELTING TANK w/ AGITATOR
• No.1 500lt melting tank.
• Fast acting thermal oil heating jacket with thermostatic control system.
• Hydrostatically driven agitator guarantees homogenous compound melting.
• Forward-reverse operation of agitator can be selected.
• Overload protection for agitator hydrostatic drive.
• Easy access to agitator shaft.
• Possibility to circulate melted compound.
• Discharge gate.
• Insulated tank body.
• Pre-melting shelf for safe and continuous compound loading.
• 500x500mm manhole with safety grid.
• Reliable & stiff structure.
b) HEATING SYSTEM
• Continuous circulation of thermal oil.
• Diesel burner for oil heating.
• Thermostatic control system for thermal oil.
• Expansion tank for thermal oil
• Stainless steel double wall smoke stack.
• Hydrostatically driven oil circulation pump.
c) SEALING EQUIPMENT
• 6m length electrically heated double hose sealing lance for circulation & problem free operation.
• Lance is equipped with sealant filling-paving tip.
• Hydrostatically driven gear type bitumen circulation pump with safety relief valve.
• Forward-reverse operation of pump can be selected for emptying sealing hose at the end of work.

CALDERA COMPUESTA DE REPARACIÓN DE GRIETAS 500
Principales características:
• Tanque de fusión N°1 con capacidad hasta 500 litros, equipado con agitador.
• Tanque de fusión de acción rápida con calentamiento indirecto con calentamiento de aceite térmico.
• Estante de prefusión para un funcionamiento seguro y continuo.
• Sistema de accionamiento autopropulsado para una fácil operación.
• Lanza selladora de manguera doble calentada eléctricamente para circulación y operación sin problemas.
• Componentes hidráulicos, eléctricos y electrónicos de primera calidad para un funcionamiento fiable y sin problemas.
a) TANQUE DE FUSIÓN CON AGITADOR
• Cuba de fusión n° 1 de 500lt.
• Camisa calefactora de aceite térmico de acción rápida con sistema de control termostático.
• El agitador accionado hidrostáticamente garantiza una fusión homogénea de los compuestos.
• Se puede seleccionar la operación de avance-retroceso del agitador.
• Protección de sobrecarga para accionamiento hidrostático del agitador.
• Fácil acceso al eje del agitador.
• Posibilidad de circular compuesto fundido.
• Compuerta de descarga.
• Cuerpo del tanque aislado.
• Estante de prefusión para una carga continua y segura de compuestos.
• Boca de hombre de 500x500 mm con rejilla de seguridad.
• Estructura fiable y rígida.
b) SISTEMA DE CALEFACCIÓN
• Circulación continua de aceite térmico.
• Quemador de gasóleo para calefacción de gasóleo.
• Sistema de control termostático para aceite térmico.
• Vaso de expansión para aceite térmico
• Columna de humos de acero inoxidable de doble pared.
• Bomba de circulación de aceite accionada hidrostáticamente.
c) EQUIPO DE SELLADO
• Lanza de sellado de manguera doble calentada eléctricamente de 6 m de longitud para circulación y funcionamiento sin problemas.
• La lanza está equipada con una boquilla de llenado y pavimentación de sellador.
• Bomba de circulación de betún de engranajes accionados hidrostáticamente con válvula de alivio de seguridad.
• Se puede seleccionar la operación de avance-retroceso de la bomba para vaciar la manguera de sellado al final del trabajo.

КОТЕЛ ДЛЯ ЗАЛИВКИ ШВОВ 500
Основные характеристики:
• Плавильный бак №1 емкостью до 500 литров, оснащенный мешалкой.
• Быстродействующий плавильный бак с непрямым нагревом с нагревом термальным маслом.
• Полка предварительного плавления для безопасной и непрерывной работы.
• Самоходная система привода для простоты эксплуатации.
• Уплотнительная трубка с двойным шлангом с электрическим обогревом для циркуляции и бесперебойной работы.
• Высококачественные гидравлические, электрические и электронные компоненты для надежной и бесперебойной работы.
а) ПЛАВИЛЬНЫЙ БАК С МЕШАЛКОЙ
• Плавильный бак №1 на 500 литров.
• Быстродействующий термомасляный нагревательный кожух с системой термостатического контроля.
• Мешалка с гидростатическим приводом гарантирует однородное плавление смеси.
• Можно выбрать работу мешалки вперед-назад.
• Защита от перегрузки гидростатического привода мешалки.
• Легкий доступ к валу мешалки.
• Возможность циркуляции расплавленного состава.
• Разгрузочный люк.
• Изолированный корпус резервуара.
• Полка предварительного плавления для безопасной и непрерывной загрузки компаунда.
• Люк 500x500 мм с защитной решеткой.
• Надежная и жесткая конструкция.
б) СИСТЕМА ОТОПЛЕНИЯ
• Непрерывная циркуляция термального масла.
• Дизельная горелка для подогрева масла.
• Система термостатического контроля термомасла.
• Расширительный бак для термального масла
• Двойная дымовая труба из нержавеющей стали.
• Масляный циркуляционный насос с гидростатическим приводом.
в) УПЛОТНИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
• Уплотнительная трубка с двойным шлангом длиной 6 м с электрическим подогревом для циркуляции и бесперебойной работы.
• Копье оснащено наконечником для заполнения герметиком.
• Битумный циркуляционный насос с гидростатическим приводом и предохранительным клапаном.
• Для опорожнения герметизирующего шланга в конце работы можно выбрать работу насоса вперед-назад.

КОТЕЛ ДЛЯ ЗАЛИВКИ ШВІВ 500
Основні характеристики:
• Плавильний бак №1 ємністю до 500 літрів, оснащений мішалкою.
• Швидкодіючий плавильний бак з непрямим нагріванням з нагрітим термальним маслом.
• Полиця попереднього плавлення для безпечної та безперервної роботи.
• Самохідна система приводу для простоти експлуатації.
• Ущільнювальна трубка з подвійним шлангом з електричним обігріванням для циркуляції та безперебійної роботи.
• Високоякісні гідравлічні, електричні та електронні компоненти для надійної та безперебійної роботи.
а) ПЛАВИЛЬНИЙ БАК З МЕШАЛКОЮ
• Плавильний бак №1 на 500 л.
• Швидкодіючий термомасляний нагрівальний кожух із системою термостатичного контролю.
• Мішалка з гідростатичним приводом забезпечує однорідне плавлення суміші.
• Можна вибрати роботу мішалки вперед-назад.
• Захист від перевантаження гідростатичного приводу мішалки.
• Легкий доступ до валу мішалки.
• Можливість циркуляції розплавленого складу.
• Розвантажний люк.
• Ізольований корпус резервуара.
• Полиця попереднього плавлення для безпечної та безперервної завантаження компаунда.
• Люк 500x500 мм із захисною решіткою.
• Надійна і жорстка конструкція.
б) СИСТЕМА ОПАЛЕННЯ
• Непереривна циркуляція теплового масла.
• Дизельний пальник для підігріву масла.
• Система термостатичного контролю термомасла.
• Розширювальний бак для термального масла
• Подвійна димова труба із нержавіючої сталі.
• Масляний циркуляційний насос з гідростатичним приводом.
в) УЩІЛЬНЮВАЛЬНЕ ОБЛАДНАННЯ
• Ущільнювальна трубка з подвійним шлангом довжиною 6 м з електричним підігрівом для циркуляції та безперервної роботи.
• Спис оснащено наконечником для заповнення герметиком.
• Бітумний циркуляційний насос з гідростатичним приводом і передзахисним клапаном.
• Для опорожнення герметизуючого шланга в кінці роботи можна вибрати роботу насоса вперед-назад.